The Art of Tootology
Some phrases are difficult to define and are usually not translatable into another language. According to some accounts, John F. Kennedy made a major German language faux pas in his famous “Ich bin ein Berliner” speech in Berlin, Germany. The more grammatically correct text would have been “Ich bin Berliner.†So instead of saying “I am a citizen of Berlin” as he intended, his thick Boston accent and the insertion of a single word could have… Read More »The Art of Tootology